Anmodning om assistanse
Da har vi altså en ny sjef for mordkommisjonen.
Jeg ville si det til deg først.
Vi fikk søknader fra de beste vi har.
Og du var med blant de tre beste helt til slutt.
- Jeg anbefalte deg ... - Men det var en som var bedre.
Det er mulig ...
... men det var du som fikk jobben.
- Gratulerer, Ingrid. - Takk.
- Gratulerer. - Takk.
Vi tar en sjanse når vi utnevner deg som første kvinnelige sjef.
Ute i landet er du kjent som en som etterforsker våre egne feil og mangler.
Det er ikke sikkert du får det lett.
Derfor ber jeg deg om å vise ydmykhet -
- og samarbeide.
Du skal til rikspolitisjefen. Hun vil også gratulere deg.
Når det regner på klokkeren ...
Til gjengjeld fikk jeg forhandlet om våre personlige lønnstillegg.
Vi får alle en skikkelig forhøyelse.
Hva mener du med "til gjengjeld"?
Jeg har hatt en del samtaler med rikspolitisjefen ...
Og hun ga deg ekstra bevilgninger mot at du tok meg som sjef.
- Sånn kan man ikke si det. - Ikke?
Det var godt å høre.
Hvorfor skal hun alltid være så forbannet firkantet?
Stamkroen, Horsens
Jeanette, for helvete! Få opp farta!
Ta tomflaskene.
Bevare meg vel!
Et øyeblikk. - Pappa!
Det er telefon til deg.
Det er John.
Hvorfor skal det være helt der ute?
Okei.
Vi ses.
Jeg kjører en tur.
- Kan det ikke vente til i morgen? - Hold kjeft!
- Pappa ... Får jeg en Cola til? - Nei, nå får du ikke flere.
Så mange du vil.
- Har ikke du drukket? - Hold kjeft, sa jeg.
Boller Nederskov
- Det er Ulf. - Et øyeblikk.
Ingrid ...
- Det er Ingrid. - Horsens, drap.
De vil ha oss med fra begynnelsen.
Du får opplysningene senere i dag.
Ta det nå. Jeg vil komme av gårde så fort som mulig.
- Før lokalpolitiet ødelegger alt. - Det der hørte jeg ikke.
Jeg skal hilse fra Andersen. Han ser fram til å samarbeide.
- Skal mamma dra igjen? - Ja.
Da gjør vi det uten å spørre. Hun sier sikkert nei.
- Han liker meg ikke. - Du ble forfremmet.
Han venter på at jeg skal gjøre noe dumt.
Når det virkelig gjelder, finnes det ingen bedre enn deg.
Du er så dum.
Er Tobias våken? Er han lei for at jeg skal dra?
- Skal han dra til faren sin? - Jeg spurte om vi skulle fiske.
Ikke på denne tida av året!
- Hvorfor svarer du ikke? - Det er til deg.
- Det er IP. - Bussen går til Horsens.
Likvidering, fem skudd med jaktgevær.
- Ladd tre ganger. - Teknikerne er på plass.
Ulf sier at det lokale politiet har en lovende teori.
Okei, dere får vel fiske da.
Dere to ..!
- Unnskyld meg. - Jeg kommer så fort jeg kan.
Kanskje du vil bli med? Vi kan ta inn på Jørgensens.
Skulle jeg sitte der alene mens du jobber til midnatt hver kveld?
- Du har vel ingen rene skjorter? - Jeg kjøper noen der.
Jeg vil ha Bunkeren vasket. Den så forferdelig ut sist.
- Vi har fått en ny sjåfør. - Ja, jeg har nummeret hans.
Ha det bra så lenge.
Det er Gaby fra mordkommisjonen.
Jeg må dra nå.
- Ses vi igjen? - Ha det bra.
Han var kjekk og snill, men det er jo mange.
Så du har ikke begynt å fylle brudekista?
Blir Søren aldri sjalu når du drar?
- Hva om du møter noen, da? - Det gjør jeg ikke.
- Tenk om du var sammen med noen. - Han ville si: "Det avgjør du."
- "Men kom ikke tilbake." - Han ville kaste deg ut!
Jenter elsker å høre sånt!
- Er du våken? - Jeg får ikke sove når dere babler.
En eller annen drittsekk har ødelagt helga mi.
Horsens politistasjon
Dette er restauratør John Poulsen, en gammel bekjent.
Strafferegisteret er langt som en dorull.
Skutt ved hjertet. Han døde nok på flekken.
Ikke desto mindre ble han skutt igjen etter at han var død, på nært hold.
- Dere har en teori. - Poulsen drev Stamkroen på havna.
Der kan man få alt man vil ha, også amfetamin.
Noe som MC-folkene mener de har monopol på.
MC-folkenes lokale høvding, Grue, har advart Poulsen flere ganger.
Det er ikke forretningsrelatert. Det er for voldsomt.
Det handler om sjalusi eller hat. Det er for nervøst.
Tre streifskudd på så nært hold. Undersøk Poulsens nære relasjoner ...
- Hei, Lund. - Her får dere alt servert.
- Har du ikke fortalt om MC-folkene? - Vi følger et annet spor.
- Jeg foretrekker å begynne. - Har vi hørt fra Fischer og la Cour?
- Hvis vi bare hadde fått en dag til. - Men det fikk vi ikke.
Da hadde jeg knekt han.
Skal jeg snakke med Ingrid og spørre om du får dra tilbake til Hirtshals?
Jeg skal ikke dit.
Men du vil vel tilbake til den rødhåra ...
- Hvem ..? - Hvem tror du?
- Når fikk du noe sist? - Hold kjeft!
Var det før eller etter 1980?
Det ble anmeldt kl. 23.18. Nærmere kommer vi ikke drapstidspunktet.
Fire minutter senere er bilen vår på plass.
Når ambulansen kommer sier de: "Send en likbil."
Tjue minutter senere må jeg forlate en middag hos ordføreren ...
Alt det der står da i rapportene.
Men jeg vil gi Hansen og teknikerne skryt.
Ia Cour har ansvaret for åstedet. Ta kontakt med teknikerne.
Fischer tar de pårørende.
IP tar resten. Alle rapporter gis til Gaby.
- Det er bare å hente Grue. - På hvilket grunnlag?
- Han har truet den døde. - Det finnes andre muligheter.
Vi møtes klokka 08.00 i morgen, og jeg vet at det er søndag.
Hvorfor så forbannet skråsikker? Du kunne ha ventet i fem minutter.
Jeg hadde ikke tid. Andersen har vært dyktig, men nå er han gammel.
- Hvilken rolle spiller ordføreren? - Du lærer aldri.
Man blir ikke større selv av å rakke ned på andre.
Okei, si unnskyld for meg, og si at jeg er ei ambisiøs surkjerring.
Kom igjen nå, IP. Du sier alltid at det handler om tre ting:
Samarbeid, samarbeid og samarbeid.
Du har rett, men du er ei ambisiøs surkjerring.
Det kaller jeg presis levering.
- Det er jo Johnny Olsen! - Tydeligvis.
- Men det er den Johnny Olsen! - Ja, det er det!
- Så det er din første tur? - Jeg fikk bilen i forrige uke.
- Så du har blitt sjåfør? - Ja, sånn kan det gå.
Hei! La meg ...
Takk.
Var det du som var på svareren min i morges?
- Det har virkelig blitt ryddet her! - Det var derfor jeg var litt sen.
- Jeg ringer når den skal hentes. - Jeg har tid til å bli her.
- Jeg har ikke presentert meg. - Det er ikke nødvendig.
Jeg må si at denne bilen tok knekken på meg.
- Skal han ikke presentere seg? - Det er jo Johnny Olsen.
Dere skal vel ikke bare jobbe?
IP, blir du aldri sjalu?
Han er fortsatt sur.
Vi var på fest, og Søren danset klister med lærerassistenten sin.
Jeg kunne ha kloret ut øynene på henne.
Man gjør syke ting når det er sånn.
Eldre fordrukken vertshuseier gift med vakker kvinne.
Inn i kjelleren flytter det en skikkelig godbit.
Hun synes kanskje det. Hun ble gravid tre måneder senere.
- Okei. - Han sitter en stund i fengsel.
Etter avtjent straff drar han tilbake og blir den dødes livvakt.
Hva skjer når en ung mann flytter inn hos en yngre kvinne og eldre mann?
De fikk kanskje for seg å rydde svinet av veien.
Derfor vil jeg begynne med det sporet.
- Hva med MC-folkene? - En ting om gangen.
Ia Cour undersøker gjerningsstedet. Fischer og jeg tar de pårørende.
Dette blir vanskelig, og det kommer til å ta tid.
Vi vil snakke med Kim Boager Hansen også. Er han hjemme?
Se etter i kjelleren. Det er der han bor.
Du jobbet vel på Stamkroen da John mottok telefonsamtalen?
Jeg vet ikke hvem det var.
- Hvor gammel er dattera di? - Ni.
Hun var vel også der hele kvelden?
- Jeg vil gjerne snakke med Camilla. - Hvorfor det?
Kanskje hun vet hvem som ringte.
Hun er hos faren min. Hun skal ikke se mora si sånn.
Du var i Århus i går kveld, Kim.
Var det derfor han ble skutt? Fordi de visste at du var borte?
- Det var det nok. - Og hvem er "de"?
Hvordan skal jeg kunne vite det?
Han blir skutt den første dagen du har fri.
Hvem var det han var redd for?
Er du selv redd for noen?
Jeg er ikke redd for noen.
- Du har slått deg. - Det var Nikolaj.
Han kom til å sparke meg da jeg skulle ta på han støvlene.
- Hvor gammel er han? - Ett år.
- Hvordan var ditt og Johns forhold? - Det var bra.
Det med kinnet stemmer ikke, hva? Det var John?
Jeg hadde glemt å betale moms. Det kostet oss mange tusen.
Men han var fin og tok hånd om meg.
Hvordan skal vi klare oss nå?
- Hvor lenge har du bodd her? - Tre måneder.
- For et par år siden også. - Før du satt inne.
- Hva gjorde du i Århus? - En kompis, Jeppe, hadde bursdag.
- Kan noen bekrefte at du var der? - Ja, mora og stefaren hans.
Vi feiret hjemme hos dem. Vi drakk oss dritings.
Jeppe begynte å slåss med stefaren. De slåss alltid når de blir fulle.
Politiet var også der, men da hadde jeg allerede dratt.
De roet seg ned. Jeg tror ikke det ble anmeldt.
Det tror ikke jeg heller.
Hvordan er det, Kim?
Trøster du henne av og til? Hun er pen.
Antyder du at jeg har en affære med min beste venns kone?
Og det sier du dagen etter at han ble drept!
- Det var ikke meningen. - Jeg driter i problemene deres.
Det kan godt være han. Jeg er sikker på at de har et forhold.
- Men hun virker virkelig lei seg. - Tviler du på hypotesen din?
Nei, jeg sier bare at hun er god til å virke oppriktig.
Jeg går ut ...
Gjerningsstedet
Jeg går bort fra bilen.
Går han alltid og snakker for seg selv?
Nei ... for da kan jeg ikke ha kommet bort dit.
Jeg går fram ...
... til jeg kommer hit.
Nei, da ville jeg blitt truffet. Jeg går hit ...
Poulsen går ut av bilen og lar døra stå åpen.
Så går han fram dit ...
... og så kommer skuddene.
Jeg skal dra, men først går jeg hit.
Ellers kommer jeg ikke bort dit.
Jeg konstaterer at han er død ...
... og så springer jeg.
Joggesko.
Gummistøvler.
Størrelse 45 eller 46.
Joggesko ...
... gummistøvler ...
... joggesko ...
Hansen, det er la Cour. Kan du komme ned og sperre av?
Avhør av taxisjåfør.
- Så du så Kim i byen i går kveld? - På Sønderbrogade.
- Hva var klokka da? - Ti, halv elleve.
Jeg hadde sluppet av en kunde, og Kim stod på den andre siden av gata.
Jeg håpet at han ikke så meg, for det så ut som han ville ha en taxi.
- Jeg ville ikke kjøre den psykopaten. - Så du liker ikke Kim?
Etter at han og Jeppe ble Poulsens håndlangere, tror de at de eier byen.
Så du hva han hadde på føttene?
- Joggesko? - Ja, det tror jeg.
IP ..?
Kollegene i Århus var ute hos Jeppes mor.
Både Kim og Jeppe var der fem minutter etter drapet.
- Faen også! - Ingrid blir ikke glad.
Ikke kast bort tida vår! Du liker ikke Kim og vil sette han fast!
- Det var Kim. - Politiet så han i Århus!
Det er en liten by 50 km herfra. Kunne han nå hit på fem minutter?
- Det var i går. - Eller i forgårs.
Det virker som de var to om det.
Fyren med joggesko plukker opp Poulsen på veien hit.
Joggeskoene går ut av bilen først.
Han vet at gummistøvlene ligger i bakhold inne i skogen.
Han skyter Poulsen, og så flykter de ned hit -
- hvor de har en båt som venter.
Det er bra.
Så dette er altså Bunkeren! Er det Ingrids idé?
Ikke verst.
Jeg har noen ting som kan være av interesse.
Grue har fått i oppgave å inndrive en spillegjeld på 300 000 kr -
- som Poulsen tok lett på.
Grue er dømt for det samme før. MC-folkene holder til her oppe.
Vi har åstedet her, og ettersom ingen har sett en bil kjøre derfra, -
- ventet nok en båt på dem og tok dem hit.
Der ventet det nok en bil.
Flere vitner har sett en blå Opel Rekord kjøre i høy fart fra Husodde -
- mot Nebel sent i går kveld.
Det viser seg at Grue faktisk eier et sånt kjøretøy ...
- Interessant. - Selv om frua ikke liker det ...
... synes jeg at dere skal ha Grues portrett hengende her.
Forstyrrer jeg? Den lokale avisa har kommet. Vi er på forsiden.
Er det den dreptes vertshus?
- Ville du noe annet? - Nei ...
- Var det ikke ..? - Jo.
Hylsene går til ballistikkerne.
Og så en liten gave fra teknikerne.
Skoene kan ha etterlatt blodspor på en klut som lå i bilen.
- Vi får vel profilen på det? - Ja.
- Hei, IP. - Kims alibi holder.
Og Andersen kom med noen overraskelser.
Poulsen skyldte Grue 300 000.
Grue eier dessuten en blå Rekord som ble sett i Husodde i går kveld.
- Andersen tror de brukte en båt. - Det har han rett i.
- Vi burde avhøre Grue. - La Fischer hente han.
Han får be lokalpolitiet om assistanse.
Jeg vil snakke med denne Grue. Kan du overlevere invitasjonen?
- Kims alibi holder. - Gjør det?
Andersen sier at Poulsen hadde en spillegjeld på 300 000 til Grue.
Det er merkelig ...
Jeg har aldri følt meg så sikker på at motivet er privat.
Jeg så den nye sjåføren vår. Er det ikke Johnny Olsen?
Hvem faen er Johnny Olsen?
- Johnny Olsen? - Ja!
MC-gården i Nebel
Grue, det er politiet! Kom ut nå!
Okei, slå inn porten.
Gaby, har du rapporten om hvordan anmeldelsen kom inn?
Bilforhandler Nielsen kjører sønnens jente hjem når skuddene blir avfyrt.
Hvorfor kjører de gjennom skogen? Hva gjør de der midt på natta?
Sjekk den som anmeldte det i registeret.
Dere kunne ha dratt hit i morges, men det ville hun ikke høre på.
Jeg har ingenting imot kvinner som politi, men som sjefer!
Du er en gammel mann, Lundgaard.
De har slått seg sammen. Først får vi en kvinnelig rikspolitisjef, -
- og like etterpå utnevner hun en kvinnelig mordkommisjonssjef.
Hvor lenge tror du hun holder? Et halvt år ..?
Takk. - Grue har stukket av.
Vi får dra i gang maskineriet.
Eller skal vi gjøre noe annet?
Nå får du bestemme deg.
Vi har ikke sjekket om drapsvåpenet stemmer med et våpentyveri.
Vi bør snakke med den dødes datter. Kan vi ikke sende la Cour?
Ingrid, du har rett. Vi har noe på bilforhandleren.
Interessant. Den fine mannen kjører sønnens kjæreste hjem.
- Fy faen! - Jeg tar hånd om det selv.
- Hva gjør vi med Grue? - Etterlyser han.
Avhør av anmelderen
Legen hadde gitt Stine noe beroligende. Hun fikk et sjokk.
- Det tror jeg på. - Hvorfor kjørte dere gjennom skogen?
Vi satt og snakket, og plutselig var jeg på vei ned mot vannet.
Av gammel vane.
Og så måtte hun tisse like før hun kom hjem?
Det sa jeg også, men kvinner ...
Ja, unnskyld.
- Og da hørte dere skuddene? - Hun gikk bak et tre.
Jeg har gått igjennom dette med kollegene dine. Les rapporten deres.
Hva har skjedd med leppa?
Unge jenter. Odder -92?
- Jeg ble frikjent. - Heldig for deg.
- Vejle -75? - Jeg var nitten år!
- Pappa, jeg tror hun er hjemme. - Bra.
Er du Stines kjæreste? Hvorfor kjørte ikke du Stine hjem?
- Vi sa at Jens hadde drukket for mye. - Du sa det.
Kundene dine venter.
- Vi er vel ferdige uansett? - Du har to muligheter.
Fortell, eller så drar vi Jens inn i diskusjonen.
Jeg vil vite hva som skjedde i bilen.
Vi er nede ved Horsens fjord. Vi har funnet båten de kan ha brukt.
Drapet fant sted 40 minutter tidligere.
Ingrid fikk mistanke til bilselgeren som anmeldte drapet.
Han kunne ikke holde labbene borte fra sønnens kjæreste.
Hun får panikk og springer inn i skogen.
Gubben springer etter henne, og så oppdager han hva som har skjedd.
Da ringer han 112. Tidspunktet for drapet er 22.35.
Kjør til Århus og sjekk om Kim kan ha nådd dit.
- Jeg sjekker det med en gang. - Etterpå får du avhøre Jeppe.
Kom igjen, nå drar vi.
Vi skal kjøre til Århus så fort vi kan.
Kan du ta tida?
Drapet skjedde 40 minutter tidligere. Bilfyren klådde på sønnens kjæreste.
Han truet henne til å si at hun tisset.
Faen også! Sjekk om det ikke ligger et blålys der bak.
Hei, IP. Jeg kjører på vei 433 for å sjekke Kims tidsskjema, -
- men har en lokal tosk etter meg. Kan du få han bort?
Sett på lyset!
Legg til ti sekund, så blir det bra.
Vil du ha en sigarett?
Avhør av den dødes datter
Hei.
Er den din?
- Den er veldig søt. Hva heter den? - Bjørn.
- Hvem har du fått den av? - Morfar.
- Jeg vil snakke med deg om din far. - Han er død.
Du var visst med på jobben i går.
Da ringte noen til pappaen din. Husker du hvem som svarte?
- Det var jeg. - Var det en mann eller en kvinne?
En mann.
Kjente du igjen stemmen? Prøv å tenke etter ...
- Hvem er du? - Ia Cour, mordkommisjonen.
- Burde du ikke prate med meg først? - Jeg banket på.
- Jeg sov. - Jeg vil snakke med deg også.
- Hvor var du i går kveld? - Her, jeg så på tv.
- Kan noen bekrefte det? - Nei.
Hva syntes du om svigersønnen din? Han var jo eldre enn dattera di.
Jeanette har alltid hatt en tendens til å velge feil menn.
Hva skyter du dem med?
Endene.
Jeg har jaktlisens.
- Kan man få se våpenet? - Okei.
Kan jeg låne støvlene dine til i morgen?
Det blir wienerbrød!
- Takk. - Jeg har en god og en dårlig nyhet.
- Begynn med den gode. - Kim kan ha nådd til Århus.
Joggeskoene passer nok på Kim og gummistøvlene på Jeppe.
De kan ikke finne Jeppe, men de har sporet mora og stefaren.
Dette wienerbrødet er fra i går.
Kim og Jeppe kom klokka seks for at vi skulle spise.
Vi skulle spise klokka seks, men ... Takk.
- Men det ble litt senere. - Fordi du ble full som vanlig.
Det er fordi du gjør meg nervøs. Jeg blir nervøs når Jeppe skal komme.
Per og Jeppe krangler alltid.
- Var de hos dere hele kvelden? - De fikk låne bilen vår.
- Min! - Pers bil. De skulle hente mer sprit.
- Hva var klokka da? - Ti, vil jeg tro.
- Hvor lenge var de borte? - Et kvarter eller en halvtime.
Stemmer ikke det, Per?
Er du sikker på at det ikke var lenger?
- Du kan jo ha sovnet. - Hun satt bare og helte i seg.
- Jeg var nervøs. - Det var vel min feil.
Men var han ikke frekk? Det var han som ville ha bråk.
Da de kom tilbake begynte Per og Jeppe å slåss.
- Og da kom politiet. - Klokka 23.20?
- Har du en Opel Rekord? - Ja.
- Er den blå? - Hvordan vet du det?
- Hvor kan vi få tak i Jeppe? - Han er på Gran Canaria.
Det var derfor de spiste hos oss. Kim skulle kjøre han til flyplassen.
Okei, Fisher. Takk skal du ha.
- Jeppe har dratt til Gran Canaria. - Sjekk reisebyrået.
- Og når han kommer tilbake. - Det var en ting til.
Kim og Jeppe tok en liten tur med stefarens bil i løpet av kvelden.
Det er en blå Rekord.
Grue har en blå Rekord og Kim og Jeppe låner en blå Rekord.
Det er jo virkelig morsomt. Da står det 1-1.
- Kan jeg få en øl? - Klart.
- Er det ikke Johnny Olsen? - Jo.
Kim, det er min omgang. Johnny Olsen fra landslaget!
- Hvor mange landskamper ble det? - 37.
Og så skjedde det med beinet. Er det ikke for jævlig?
Her skjer det også ting. Eieren ble skutt i går kveld.
Den sørgende enken og livvakta Kim har vært sammen i årevis.
Fischer ... "Ring Signe".
- Hva er det? - Det er vel hun rødhåra.
- Ga du henne telefonnummeret mitt? - Hun spurte etter det.
- Var du så full? - Unnskyld.
Du får skjerpe deg!
Her er lista over stjålne våpen som stemmer overens med drapsvåpenet.
La oss summere opp situasjonen. - Du begynner, IP.
Vet ikke.
- Det er Kim og hans kompiser. - Jeg er enig.
- la Cour? - Jeg er enig.
Kim og Jeanette må være et par.
De kan ha nådd det, og moras alibi ... Hun husker knapt nok hvor hun bor.
Poulsen er for smart til å kjøre inn i skogen med en fremmed.
- Da tar vi inn Kim. - Skal vi arrestere han?
- Det er for tidlig. - Jeg vil ha en blodprøve.
- Vi har ikke prøvd Andersens teori. - Jeg driter i den.
Er det ikke litt vel skråsikkert å arrestere han den første dagen?
Du hadde kunnet bli like god som Elkjær.
- Da hadde du vært rik i dag. - Vil du ha en til?
Klokka er 19.07 og du er arrestert.
Rakk du å gi han et avskjedskyss? Du får ikke se han på 13 år.
Hvor skal du?
Avhør av Kim Boager Hansen, siktet for drapet på John Poulsen.
Klokka er 21.30 den 13. november 1999.
Til stede er undertegnede, kriminalkommissær Ingrid Dahl.
- Hvorfor stakk du av fra Stamkroen? - Dere tror det er sånne som meg.
- Og det er det ikke? - Nei.
Fikk du det såret da du stjal drapsvåpenet?
Nei, det var noen som var dritings nede på vertshuset.
- Hva gjorde du fredag kveld? - Vi var hos Jeppes mor.
- Hele kvelden? - Ja.
Hun sier at dere lånte bilen deres.
Det ble tomt for sprit, og det var jo Jeppes bursdag.
- Hvor lenge var dere borte? - Et kvarter.
Vet du hva jeg tror? Jeg tror du dro til Horsens -
- og lokket med Poulsen ut i skogen der Jeppe ventet.
Jeg driter i hva du tror. Du vil bare vise hvor god du er.
Min beste venns morder går løs.
Var Poulsen din beste venn? Var det derfor du flyttet inn i kjelleren?
Han ville ha noen som skremte bort uvedkommende gjester.
Møtte du Jeppe på barnehjemmet?
Det står her at du reddet livet hans.
De store holdt han ut gjennom et vindu.
Det er kanskje Jeppe, og ikke John som er din beste venn.
- Var John en god far? - Jeg blander meg ikke i deres dritt.
Hvorfor ville han ikke ha Nikolaj der?
Hvorfor ikke? Han er vel en fin unge.
Hvordan føltes det da du hørte at John slo Jeanette?
Jeg har mine rettigheter. Jeg må ikke snakke med politiet.
Klokka er 21.41. Avhøret avsluttes.
Brett opp ermet. Vi skal ta en blodprøve.
- Hva skal du med det? - Tenk på det til resultatet kommer.
Jeg savner deg. Jeg hadde sett fram til denne helga.
- Hvordan går det med Tobias? - Han sover. Vi skal opp ved daggry.
Hva holder du på med?
Gry er på vei for å låne en kjole av deg.
- Hvilken da? - Det ser ut til å bli den rosa.
- Da er dattera di forelsket igjen. - Får man spørre hva han heter?
Nå kommer Gaby. Jeg elsker deg.
Hvor lenge har dere to vært gift? Er det seks år?
Det er ikke alltid sånn, men akkurat nå er det bra.
- Blir du med og tar en øl? - Nei.
Hva er det?
Jeg var også ni år da faren min døde.
Han jobbet også i politiet, hva?
Og farfaren min og onkelen min.
Ville du heller hatt en mannlig sjef?
Johnny Olsen, hva faen gjorde du på vertshuset?
- Det var helt tilfeldig. - Det går ikke an. Du kjører bussen!
- Hva har du gjort med øyet? - Det ble bråk på vertshuset.
- Skal jeg rense det for deg? - Nei, ikke tenk på det.
Poulsen var usikker på om han var faren til Nikolaj.
De lo av det på vertshuset. Alle visste at det var Kim.
Hvor var vi?
Ville du heller hatt en mannlig sjef?
Jeg tror ikke jeg ville merke noen forskjell. God natt.
- God morgen. - Ble det sent i går?
Det var hyggelig, men det ble ikke sent.
- Var det ingen potensielle? - Nei.
Det er Ingrid.
- Hva er det? - Andersen har ringt etter Ulf.
Horsens politistasjon
Hei! Står tilbudet om Jørgensens fortsatt ved lag?
Ja, selvfølgelig.
- Jeg traff Ulf da jeg var på kino. - Var Ulf på kino?
Jeg traff han utenfor.
- Er du ikke glad for å se meg? - Selvfølgelig.
Jeg ringer og bestiller rom hos Jørgensens.
Heldig at du kunne sitte på med Ulf.
Det er visepolitimesteren vår, Anne-Mette Skov, -
- som mener at vi mangler bevis.
- Vi har et problem ... - ... som heter Ingrid.
Hun var ikke mitt påfunn.
Der er du jo! - Kan jeg få snakke uforstyrret med Ingrid et øyeblikk?
Jeg trodde du var smartere enn det.
Du er rikspolitiets ambassadør og skal samarbeide med lokalpolitiet.
- Ikke motarbeide. - Det har jeg prøvd.
Hvordan kunne du da arrestere noen mot Andersens vilje?
Jeg var redd Kim skulle forlate landet.
Det forutsetter at han har dårlig samvittighet.
Bevisene dine er veldig tynne!
Du har ikke fått hele bildet.
To dager før drapet ble et haglgevær stjålet i Hansted.
Ingenting annet ble stjålet.
Gjerningsmannen etterlatte blod.
Huseieren har vært fosterfar for Kim Boager Hansen.
Klokka 14.44 samme dag ble en bil tatt i fartskontroll i Hansted.
Bilen ble kjørt av Kim Boager Hansen.
Ved siden av han satt Jeppe Stenstrup.
Politiet la merke til at Kim hadde skadet hånda.
Han har et forhold til enka og er nok far til hennes sønn.
De har motiv og mulighet. Kim får flere fordeler pga. Poulsens død.
- Det er for usikkert. - Jeg tror ikke retten slipper Kim ...
... før DNA-analysen viser om det var han som stjal geværet.
Og om det er Kims blod som er i offerets bil.
Jeg skal gjøre hva jeg kan.
Da var det jo bra at jeg stakk innom.
Dommeren vil holde han i tre dager.
- Har dere vært for raske? - Ingen kommentar.
Tv, kaffetrakter, mikro og kjøleskap hvis man er sulten.
Og vil man sove har jeg ei lita køye her.
Jeg har ei køye til baki.
Jeg kunne selge huset. Hva mer kan man ønske seg?
- Hvordan går det med øyet? - Fint.
Pleier du å slåss?
Pleier du å stille dumme spørsmål?
Gi han smukken igjen, og gi han en nuss fra meg.
Jeg er hjemme om to-tre dager.
Jeg ringer tilbake senere.
Vi får kanskje svaret på Kims blodprøve allerede i dag.
Når vi får resultatet, inviterer jeg på middag for det fine samarbeidet.
- Det er jeg med på. - Det har dessverre skjedd en ulykke.
Tobias ..?
Det er mannen din. Han har blitt påkjørt.
Hvis han er på avdelingen kan dere vel fortelle hva som har skjedd?
Takk for hjelpen.
Blodet fra innbruddet og det i den dreptes bil er identisk.
Men DNA-profilen stemmer ikke med Kim Boager Hansens.
Vi må vel underrette Andersen?
Nå slakter de henne.
Hei, elskling.
Unnskyld alt dette.
Man kan jo ikke gå fra deg et øyeblikk.
Fortsettelse følger ...